วิศวกรซ่อมแซมโครงข่ายไฟฟ้าที่เสียหายจากสงครามในยูเครน

ด้วยหิมะที่โปรยปรายในฤดูหนาวที่โปรยปรายรอบตัวเราและเสียงไฟฟ้าที่ดังกึกก้องบนสายไฟเหนือศีรษะของเรา ไมเคิลใช้นิ้วที่สวมถุงมือของเขาชี้ไปที่รูขนาดเท่าลูกกอล์ฟในซากหม้อแปลงไฟฟ้าขนาดใหญ่ เศษโลหะแหลมคมของขีปนาวุธตกอยู่บนพื้นใกล้ๆ ระหว่างทาง หม้อแปลงอื่น ๆ ที่มีขนาดใหญ่พอ ๆ กับบังกะโลกำลังหายไปหลังรังคอนกรีตและกระสอบทราย

ขณะที่เขาแสดงให้เห็นว่าเศษกระสุนจากขีปนาวุธของรัสเซียเจาะทะลุด้านหนาของหม้อแปลงไฟฟ้า เศษโลหะแหลมคมของขีปนาวุธตกอยู่บนพื้นใกล้ๆ ระหว่างทาง หม้อแปลงอื่น ๆ ที่มีขนาดใหญ่พอ ๆ กับบังกะโลกำลังหายไปหลังรังคอนกรีตและกระสอบทราย เหนือเราทอกำแพงสูงต้องห้ามในยุคโซเวียตของโถงกังหันขนาดใหญ่ของโรงไฟฟ้า บานกระจกยาวครึ่งไมล์แตกเป็นเสี่ยงๆ จากการระเบิดของขีปนาวุธ 12 ลูกที่ลงจอดที่นี่ตั้งแต่กลางเดือนตุลาคม สำหรับความเสียหายที่เผยแพร่ออกไปนั้น เจ้าหน้าที่ไม่ต้องการให้เราเปิดเผยมากนัก ตั้งแต่เดือนตุลาคม เมื่ออุณหภูมิเริ่มลดต่ำลง รัสเซียใช้การโจมตีระบบส่งไฟฟ้าของยูเครนเพื่อบังคับให้ประชาชนพลเรือนยอมจำนน เป็นเวลาสองสัปดาห์ บีบีซีเฝ้าดูวิศวกรและช่างเทคนิคที่ดูแลเครือข่ายเพื่อซ่อมแซมความเสียหายและให้ไฟฟ้าไหลเวียนทั่วประเทศ เราถูกขอร้องไม่ให้เปิดเผยตำแหน่งที่แน่นอนของสิ่งอำนวยความสะดวกบางอย่างที่เราไปเยี่ยมชม เราได้เปลี่ยนชื่อเจ้าหน้าที่บางคนที่เราพบด้วย